HSK 二级 · 第2课第二课 你去过中国吗

动态助词“过”；动量词“次”；时量补语；“已经……了”；介词“从”。

语速:男声:

课文对话

你学了多长时间

A
你去过中国吗？
Nǐ qùguo Zhōngguó ma?
Have you been to China?
B
去过两次。
Qùguo liǎng cì.
Twice.
A
你学汉语学了多长时间了？
Nǐ xué Hànyǔ xuéle duō cháng shíjiān le?
How long have you been learning Chinese?
B
三年了。我从小就喜欢中国。
Sān nián le. Wǒ cóngxiǎo jiù xǐhuan Zhōngguó.
Three years. I’ve loved China since I was little.
A
你几岁开始学汉语？
Nǐ jǐ suì kāishǐ xué Hànyǔ?
How old were you when you started learning Chinese?
B
上高中的时候。现在我已经认识很多汉字了。
Shàng gāozhōng de shíhou. Xiànzài wǒ yǐjīng rènshi hěn duō Hànzì le.
When I started high school. Now I already know a lot of characters.

开学了

A
明天开学了！你在哪个班？
Míngtiān kāixué le! Nǐ zài nǎge bān?
Term starts tomorrow! Which class are you in?
B
二班。我们班有三十名学生。
Èr bān. Wǒmen bān yǒu sānshí míng xuésheng.
Class two. There are thirty students in our class.
A
你们的汉语老师是谁？
Nǐmen de Hànyǔ lǎoshī shì shéi?
Who is your Chinese teacher?
B
王老师。她教过我哥哥，她的课很有意思。
Wáng lǎoshī. Tā jiāoguo wǒ gēge, tā de kè hěn yǒu yìsi.
Ms Wang. She taught my brother; her classes are very interesting.
A
这个词是什么意思？你懂吗？
Zhège cí shì shénme yìsi? Nǐ dǒng ma?
What does this word mean? Do you understand it?
B
不懂。我们去教室问老师吧。
Bù dǒng. Wǒmen qù jiàoshì wèn lǎoshī ba.
No. Let’s go to the classroom and ask the teacher.

生词

📝 生成本课字帖

语法点

1. 动态助词“过”

主语 + 动词 + 过 + (宾语)

“过”表示曾经有过某种经历，否定式“没（有）+ 动词 + 过”。注意与“了”的区别。

你吃过饺子吗？
Nǐ chīguo jiǎozi ma?
Have you ever had dumplings?
我没去过北京。
Wǒ méi qùguo Běijīng.
I’ve never been to Beijing.

2. 动量词“次”

动词 +（过/了）+ 数词 + 次

动量补语“数词 + 次”放在动词后。

我去过两次。
Wǒ qùguo liǎng cì.
I’ve been there twice.
这是我第一次来中国。
Zhè shì wǒ dì-yī cì lái Zhōngguó.
This is my first time in China.

3. 时量补语

动词 + 了 + 时段（+ 了）；动词 + 宾语 + 动词 + 了 + 时段

时量补语表示动作持续的时间；带宾语时重复动词；句末“了”表示持续到说话时。

我学汉语学了三年了。
Wǒ xué Hànyǔ xuéle sān nián le.
I’ve been learning Chinese for three years.
他在中国住了两个月。
Tā zài Zhōngguó zhùle liǎng ge yuè.
He lived in China for two months.

4. “已经……了”

“已经”常与句末“了”配合，表示动作完成或情况已达到。

他已经走了。
Tā yǐjīng zǒu le.
He has already left.
已经十点了。
Yǐjīng shí diǎn le.
It’s already ten o’clock.

5. 介词“从”

“从”引出时间或处所的起点；“……时”相当于“……的时候”。

我们从明天开始上课。
Wǒmen cóng míngtiān kāishǐ shàngkè.
Our classes start tomorrow.
上课时不要说话。
Shàngkè shí bú yào shuōhuà.
Don’t talk during class.

练习

1. 听录音，选择正确的翻译

  1. 答案
    我没去过中国。 Wǒ méi qùguo Zhōngguó. — I’ve never been to China.

  2. 答案
    他学了两年汉语。 Tā xuéle liǎng nián Hànyǔ. — He studied Chinese for two years.

  3. 答案
    我已经吃饭了。 Wǒ yǐjīng chīfàn le. — I’ve already eaten.

  4. 答案
    这个词是什么意思？ Zhège cí shì shénme yìsi? — What does this word mean?

2. 选词填空

  1. “Have you ever had dumplings?”: 你吃___饺子吗？

    答案
    过
  2. 我去过三___。

    答案
    次
  3. 我们___明天开始上课。

    答案
    从
  4. 他___走了。

    答案
    已经

3. 连词成句

  1. Have you been to China?

    答案
    你去过中国吗？ Nǐ qùguo Zhōngguó ma?
  2. I’ve been learning Chinese for three years.

    答案
    我学汉语学了三年了。 Wǒ xué Hànyǔ xuéle sān nián le.
  3. This is my first time in China.

    答案
    这是我第一次来中国。 Zhè shì wǒ dì-yī cì lái Zhōngguó.
  4. This film is very interesting.

    答案
    这个电影很有意思。 Zhège diànyǐng hěn yǒu yìsi.

4. 对话：替说话人回答

你是 B。选择合适的回答，对话会继续进行。

A
你去过中国吗？
Nǐ qùguo Zhōngguó ma?
Have you been to China?
B
去过一次。
Qùguo yí cì.
Once.
A
你学汉语学了多长时间了？
Nǐ xué Hànyǔ xuéle duō cháng shíjiān le?
How long have you been learning Chinese?
B
两年了。
Liǎng nián le.
Two years now.
A
汉语有意思吗？
Hànyǔ yǒu yìsi ma?
Is Chinese interesting?
B
很有意思！
Hěn yǒu yìsi!
Very!

5. 翻译

  1. I’ve never had Chinese tea.
    答案
    我没喝过中国茶。Wǒ méi hēguo Zhōngguó chá.
  2. He lived in China for three years.
    答案
    他在中国住了三年。Tā zài Zhōngguó zhùle sān nián.
  3. Term starts in September.
    答案
    九月开学。Jiǔ yuè kāixué.

💡 文化小知识: 过年

“过年”一般指过春节；可介绍红包、年夜饭、饺子等习俗。

对话录音为 Microsoft 语音合成（晓晓、云扬、云希）；音节和部分生词为真人录音（audio-cmn，CC BY-SA）。