HSK 二级 · 第4课第四课 地铁站怎么走

介词“往”;方位名词“左、右”和后缀“面”;交通工具;副词“就”。

语速:男声:

课文对话

问路

A
请问,地铁站怎么走?
Qǐngwèn, dìtiě zhàn zěnme zǒu?
Excuse me, how do I get to the metro station?
B
往前走,到超市那儿往右走,地铁站就在右边。
Wǎng qián zǒu, dào chāoshì nàr wǎng yòu zǒu, dìtiě zhàn jiù zài yòubian.
Go straight on, turn right at the supermarket, and the station is right there on the right.
A
远吗?走路要多长时间?
Yuǎn ma? Zǒulù yào duō cháng shíjiān?
Is it far? How long does it take on foot?
B
不远,走路十分钟。
Bù yuǎn, zǒulù shí fēnzhōng.
Not far — ten minutes’ walk.
A
谢谢!
Xièxie!
Thanks!

去机场

A
明天你怎么去机场?
Míngtiān nǐ zěnme qù jīchǎng?
How are you getting to the airport tomorrow?
B
我打车去。坐地铁太慢了。
Wǒ dǎchē qù. Zuò dìtiě tài màn le.
I’ll take a taxi. The metro is too slow.
A
坐公交车也可以,车站就在学校门口。
Zuò gōngjiāochē yě kěyǐ, chēzhàn jiù zài xuéxiào ménkǒu.
You could also take the bus — the stop is right at the school gate.
B
公交车上人太多了,我还是打车吧。
Gōngjiāochē shang rén tài duō le, wǒ háishi dǎchē ba.
The bus is too crowded — I’d rather take a taxi.

生词

📝 生成本课字帖

语法点

1. 介词“往”

往 + 方位/处所 + 动词

“往”引出动作的方向;问路用“……怎么走”。

往前走。
Wǎng qián zǒu.
Go straight ahead.
请问,车站怎么走?
Qǐngwèn, chēzhàn zěnme zǒu?
Excuse me, how do I get to the bus stop?

2. 方位名词“左、右”;后缀“面”

方位名词加后缀“边”或“面”,意义相同。

书店在超市的左边。
Shūdiàn zài chāoshì de zuǒbian.
The bookshop is to the left of the supermarket.
外面很冷,里面很热。
Wàimiàn hěn lěng, lǐmiàn hěn rè.
It’s cold outside and hot inside.

3. 交通方式

“坐 + 交通工具”“打车”“走路”;连动句表示方式。

我坐地铁去公司。
Wǒ zuò dìtiě qù gōngsī.
I take the metro to work.
走路要二十分钟。
Zǒulù yào èrshí fēnzhōng.
It takes twenty minutes on foot.

4. 语气副词“就”

“就”表示强调、确认。

车站就在学校门口。
Chēzhàn jiù zài xuéxiào ménkǒu.
The stop is right at the school gate.
他就是我们的老师。
Tā jiù shì wǒmen de lǎoshī.
He’s our teacher himself.

练习

1. 听录音,选择正确的翻译

  1. 答案
    往右走。 Wǎng yòu zǒu. — Go right.
  2. 答案
    地铁站就在前面。 Dìtiě zhàn jiù zài qiánmiàn. — The metro station is just ahead.
  3. 答案
    我打车去机场。 Wǒ dǎchē qù jīchǎng. — I’ll take a taxi to the airport.
  4. 答案
    走路要十分钟。 Zǒulù yào shí fēnzhōng. — Ten minutes on foot.

2. 选词填空

  1. 请问,书店怎么___?

    答案
    走
  2. ___前走,书店在左边。

    答案
    往
  3. 我___车去机场。

    答案
    打
  4. “It’s very hot inside”: ___很热。

    答案
    里面

3. 连词成句

  1. Excuse me, how do I get to the metro station?

    答案
    请问,地铁站怎么走? Qǐngwèn, dìtiě zhàn zěnme zǒu?
  2. The stop is right at the school gate.

    答案
    车站就在学校门口。 Chēzhàn jiù zài xuéxiào ménkǒu.
  3. I take the bus to work.

    答案
    我坐公交车去公司。 Wǒ zuò gōngjiāochē qù gōngsī.
  4. The bookshop is to the right of the supermarket.

    答案
    书店在超市的右边。 Shūdiàn zài chāoshì de yòubian.

4. 对话:给人指路

你是 B。选择合适的回答,对话会继续进行。

A
请问,这儿离机场远吗?
Qǐngwèn, zhèr lí jīchǎng yuǎn ma?
Excuse me, is the airport far from here?
B
很远。你坐地铁去吧。
Hěn yuǎn. Nǐ zuò dìtiě qù ba.
Very far. Take the metro.
A
地铁站怎么走?
Dìtiě zhàn zěnme zǒu?
How do I get to the metro station?
B
往前走,就在右边。
Wǎng qián zǒu, jiù zài yòubian.
Go straight on — it’s right there on the right.
A
走路要多长时间?
Zǒulù yào duō cháng shíjiān?
How long is it on foot?
B
五分钟。
Wǔ fēnzhōng.
Five minutes.

5. 翻译

  1. Go straight on, then turn left.
    答案
    往前走,再往左走。Wǎng qián zǒu, zài wǎng zuǒ zǒu.
  2. The supermarket is right at the entrance.
    答案
    超市就在门口。Chāoshì jiù zài ménkǒu.
  3. I go to school by metro.
    答案
    我坐地铁去学校。Wǒ zuò dìtiě qù xuéxiào.

💡 文化小知识: 手机打车

可介绍手机打车、扫码乘地铁等出行方式及称呼“师傅”。

对话录音为 Microsoft 语音合成(晓晓、云扬、云希);音节和部分生词为真人录音(audio-cmn,CC BY-SA)。