第五课你跑得快吗 — HSK 二级, 第5课

课文对话

你喜欢什么运动

A

你喜欢什么运动？

Nǐ xǐhuan shénme yùndòng?

What sport do you like?

B

我喜欢踢足球，也喜欢游泳。你呢？

Wǒ xǐhuan tī zúqiú, yě xǐhuan yóuyǒng. Nǐ ne?

I like football, and swimming too. And you?

A

我经常跑步，每天跑半个小时。

Wǒ jīngcháng pǎobù, měi tiān pǎo bàn ge xiǎoshí.

I run a lot — half an hour every day.

B

你跑得快吗？

Nǐ pǎo de kuài ma?

Do you run fast?

A

不太快。明天我们一起去打篮球吧！

Bú tài kuài. Míngtiān wǒmen yìqǐ qù dǎ lánqiú ba!

Not very. Let’s go and play basketball together tomorrow!

B

好啊！

Hǎo a!

Sure!

跳舞

A

你妹妹跳舞跳得真好！

Nǐ mèimei tiàowǔ tiào de zhēn hǎo!

Your sister dances really well!

B

她从小就学跳舞，每天都跳两个小时。

Tā cóngxiǎo jiù xué tiàowǔ, měi tiān dōu tiào liǎng ge xiǎoshí.

She’s learned to dance since she was little — two hours every day.

A

她累不累？

Tā lèi bu lèi?

Doesn’t she get tired?

B

很累，但是她每天都高高兴兴地去跳舞。

Hěn lèi, dànshì tā měi tiān dōu gāogāoxìngxìng de qù tiàowǔ.

Very, but she happily goes dancing every day.

生词

运动yùndòngto move; to exercise; sports
跑pǎoto run; to run away; to escape
跑步pǎobùto run; to jog; (military) to march at the double
游yóuto swim; to walk; to tour
游泳yóuyǒngswimming; to swim
跳舞tiàowǔto dance
踢tīto kick; to play (e.g. soccer)
足球zúqiúsoccer; football; a soccer ball; a football
篮球lánqiúbasketball
球qiúball used for playing games (variant of 球); ball; sphere
打dǎto hit; to strike; to fight
得departicle between a verb and its complement: 跑得快 “runs fast”
地departicle before a verb: 高兴地 “happily”
快kuàirapid; quick; speed
累lèitired; weary; to strain
经常jīngchángfrequently; constantly; regularly; often
一起yìqǐ(in) the same place; together; in company (with)
每měieach; every
但是dànshìbut; however
但dànbut; yet; however; still

📝 生成本课字帖

语法点

1. 状态补语：动词 + 得 + 形容词

主语 + 动词 + 得 + 形容词性短语

状态补语评价动作；否定、疑问在补语部分。

他跑得很快。

Tā pǎo de hěn kuài.

He runs fast.

你说得对。

Nǐ shuō de duì.

You’re right.

2. 带宾语的状态补语

（动词）+ 宾语 + 动词 + 得 + 形容词

动词带宾语时须重复动词，或省略第一个动词。

他说汉语说得很好。

Tā shuō Hànyǔ shuō de hěn hǎo.

He speaks Chinese well.

她汉字写得很漂亮。

Tā Hànzì xiě de hěn piàoliang.

She writes characters beautifully.

3. 离合词“跑步、游泳、跳舞、帮忙”

二级离合词：帮忙、游泳、跳舞、跑步；时量成分可插入中间。

我游泳游了一个小时。

Wǒ yóuyǒng yóule yí ge xiǎoshí.

I swam for an hour.

我们一起去跳舞吧。

Wǒmen yìqǐ qù tiàowǔ ba.

Let’s go dancing together.

4. 结构助词“的、得、地”

“的、得、地”读音相同，功能不同：定语、补语、状语标志。

她高高兴兴地去学校。

Tā gāogāoxìngxìng de qù xuéxiào.

She happily goes to school.

5. “打、踢”；“每”；“经常、一起”

“打篮球、踢足球”；“每 + 量词/天/年”常与“都”配合；“经常、一起”作状语。

我每天都跑步。

Wǒ měi tiān dōu pǎobù.

I run every day.

我们经常一起踢足球。

Wǒmen jīngcháng yìqǐ tī zúqiú.

We often play football together.

练习

1. 听录音，选择正确的翻译

答案
他跑得很快。 Tā pǎo de hěn kuài. — He runs fast.
答案
我每天都游泳。 Wǒ měi tiān dōu yóuyǒng. — I swim every day.
答案
我们一起去打篮球吧。 Wǒmen yìqǐ qù dǎ lánqiú ba. — Let’s go and play basketball together.
答案
她跳舞跳得真好。 Tā tiàowǔ tiào de zhēn hǎo. — She dances really well.

2. 选择正确的句子或词语

“He speaks Chinese well”
答案
他说汉语说得很好。
我们___踢足球。
答案
经常
“She sings happily”: 她高高兴兴___唱歌。
答案
地
他___篮球打得很好。
答案
打

3. 连词成句

Do you run fast?
答案
你跑得快吗？ Nǐ pǎo de kuài ma?
I run every day.
答案
我每天都跑步。 Wǒ měi tiān dōu pǎobù.
He writes characters beautifully.
答案
他汉字写得很漂亮。 Tā Hànzì xiě de hěn piàoliang.
We often play football together.
答案
我们经常一起踢足球。 Wǒmen jīngcháng yìqǐ tī zúqiú.

4. 对话：替说话人回答

你是 B。选择合适的回答，对话会继续进行。

A

你喜欢什么运动？

Nǐ xǐhuan shénme yùndòng?

What sport do you like?

B

我喜欢游泳。

Wǒ xǐhuan yóuyǒng.

Swimming.

A

你游得快吗？

Nǐ yóu de kuài ma?

Do you swim fast?

B

游得不太快。

Yóu de bú tài kuài.

Not very fast.

A

你经常游泳吗？

Nǐ jīngcháng yóuyǒng ma?

Do you swim often?

B

我每天都游一个小时。

Wǒ měi tiān dōu yóu yí ge xiǎoshí.

An hour every day.

5. 翻译

You sing really well!
答案
你唱歌唱得真好！/ 你唱得真好！
I swam for two hours and I’m very tired.
答案
我游泳游了两个小时，很累。
Every morning we run together.
答案
我们每天早上一起跑步。Wǒmen měi tiān zǎoshang yìqǐ pǎobù.

💡 文化小知识: 乒乓球和晨练

可介绍乒乓球、羽毛球、太极拳、广场舞等群众体育活动。